category: ドラえもん 秘密道具
DATE : 2007/04/16 (Mon)
DATE : 2007/04/16 (Mon)
原作とアニメの相違
原作において名称が不明だった道具が、アニメや小学館発行の道具百科で名づけられることが多い。(「おしおき銃」「バッジ(製造)カメラ」「虫の声の素」ほか)
原作とアニメで名前の違う道具がある。時代背景や商標にかかわるものなど理由は多数。(原作「味の素の素」「本の味の素」→アニメ「モトノアジ」「本の味の友」)
原作とアニメで使い方が違う道具がある。子供に悪影響があるとしてしばしば錠剤型の道具は他の形に置き換えられる。(原作「ギシンアンキ」→アニメ「ギジンアンコ」)
原作があまりページ数のない話の場合、アニメでは尺の都合によりオリジナルの展開が付加される。これにより、話のオチを作るために、道具の弱点が書き足されることがある。(「ポケット信号機」「完全修正機」ほか)
原作での表現に少々無理があるような場合、アニメで道具の仕様を合理的に変更することがある。(「としのいずみロープ」ほか)
一度アニメ化された話を再びアニメ化(リメイク)する際、道具の名称やデザインを大胆に変更することが多々あった。これは大山版アニメの中期から後期にかけてよく見られる。これについては原作とは別の道具、つまりアニメオリジナルの道具と判断し、ここの趣旨とはずれるため特に記述しない。
アニメでは「ホンネミラー」や「カミナリステッキ」など、明らかに原作者没後にスタッフによって考案された道具も発表されたが、これらも記述しない。
原作において名称が不明だった道具が、アニメや小学館発行の道具百科で名づけられることが多い。(「おしおき銃」「バッジ(製造)カメラ」「虫の声の素」ほか)
原作とアニメで名前の違う道具がある。時代背景や商標にかかわるものなど理由は多数。(原作「味の素の素」「本の味の素」→アニメ「モトノアジ」「本の味の友」)
原作とアニメで使い方が違う道具がある。子供に悪影響があるとしてしばしば錠剤型の道具は他の形に置き換えられる。(原作「ギシンアンキ」→アニメ「ギジンアンコ」)
原作があまりページ数のない話の場合、アニメでは尺の都合によりオリジナルの展開が付加される。これにより、話のオチを作るために、道具の弱点が書き足されることがある。(「ポケット信号機」「完全修正機」ほか)
原作での表現に少々無理があるような場合、アニメで道具の仕様を合理的に変更することがある。(「としのいずみロープ」ほか)
一度アニメ化された話を再びアニメ化(リメイク)する際、道具の名称やデザインを大胆に変更することが多々あった。これは大山版アニメの中期から後期にかけてよく見られる。これについては原作とは別の道具、つまりアニメオリジナルの道具と判断し、ここの趣旨とはずれるため特に記述しない。
アニメでは「ホンネミラー」や「カミナリステッキ」など、明らかに原作者没後にスタッフによって考案された道具も発表されたが、これらも記述しない。
PR
忍者ブログ [PR]